乔治又重复了一遍自以为是黑子喊出的那句话，但谁也听不懂。“房间里只有你父亲，为什么还要喊巴林先生的名字呢？”朱利安说，“巴林先生肯定没有藏在这里—那是胡说八道。他跟你父亲一点儿关系都没有，乔治。”
“我知道。不过，我敢肯定，我听到黑子喊的人是巴林先生，”乔治说，“你觉得—哦，是的，你觉得巴林先生会不会偷偷地从橱柜的秘密洞口钻进去，打算干些脏活之类的—然后因为别人发现了他，就把其他人也带走，从原路返回？”
这似乎是唯一一个可能的解释，尽管不是一个很好的解释。他们走到橱柜前，把它打开，在衣服之间摸索着，寻找秘密的洞口。但是那个用来拉动后面机关的小铁把手不见了！有人把它移走了—现在，秘密通道进不去了，因为根本没有办法打开它了！
“看那儿！”朱利安惊讶地说，“这也被人动过手脚。不，乔治，那个午夜来访的人，不管他是谁，他不是从秘密通道回去的。”
乔治看起来脸色苍白。她一直希望从橱柜的秘密洞口溜进去把蒂米接来。现在她没法那样做了。她一心一意地思念着蒂米，觉得只要忠实的大狗和她在一起，事情就会明朗得多。